Happy birthday my most beloved man! So you’ve become thirty huh? Congratulations! Not a single part of you looks one though :p
Three decades of your life already passed. I know you had many tough challenges before you’ve reached what you are right now. A star that shines brightly on top on Japan’s entertainment world, together with your 5 best buddies. A topnotch idol indeed.
You may not be aware of it but still, let me say this, Thank you for changing my life. Thank you for being my inspiration and cheering me up when I’m down. The first time I’ve saw you on TV, I was already captivated by your smile. If I haven’t seen that smile and that bratty attitude of yours while telling your story, I may not be drawn to Arashi. I love your very humane character, including your flaws, which made me more attracted to you.
So again in my language, “Maligayang Kaarawan, Ninomiya Kazunari!” I wish for your good health and continuous success with Arashi! Please don’t ever change and continue bringing happiness to more people. I understand that your work is tough but please don’t forget to have fun for yourself too. I will always be here to support you no matter what, until the end.